“Si escribes así, es que hablas así; si hablas así, es que piensas así, y si piensas así, es que piensas como un mono”, dijo el Premio Nobel, asegurando que los chateadores han liquidado la gramática.
En entrevista con un medio uruguayo, el escritor Mario Vargas Llosa, calificó como “mono” a los jóvenes que mutilan, distorsionan y se zurran en las reglas gramaticales cuando hacen uso del chat y de las redes sociales en general.
“El internet ha acabado con la gramática, ha liquidado la gramática. De modo que se vive una especie de barbarie sintáctica”, afirmó el autor de “Conversación en La Catedral”, “La guerra del fin del mundo” y “Elogio de la madrastra”.
“Si escribes así, es que hablas así; si hablas así, es que piensas así, y si piensas así, es que piensas como un mono. Y eso me parece preocupante. Tal vez la gente sea más feliz si llega a ese estado. Quizás los monos son más felices que los seres humanos. Yo no lo sé”, sentenció.
si escribes así es que hablas así? entonces si dices ‘ke pasó?’ no te entiende la gente?, osea que si dices qué pasó o ke pasó hay alguna diferencia? Sabe vargas llosa cuando alguien dice ke, en vez de que? si todos pensaran como vargas llosa ahorita estaríamos todos hablando en latín, no existiría ni el español, ni el frances, ni el italiano, ni el rumano ni todas las lenguas que existen en el mundo. qué tontería dice este señor que cree que por haber ganado un premio tiene derecho a insultar a los jovenes. si a él no le tocó vivir este cambio cuando era joven no quiere decir que es malo. así hablan todos los anticuados reacios al cambio. qué pena me dan estas declaraciones
NO va tanto su opinión respecto de la simplificación de las palabras, creo que va más por el punto de hacer alusión a la velocidad que impone el medio, es inaudito poder escribir todo lo que uno quisiera en 420 espacios, como en el facebook, pero lo más impresionante es que si te pasas ya has escrito un “montón” y suena a rollazo inelegible para leerte. El chat está acorde con los tiempos en que tienes que estar conectado en múltiples cosas a la vez, y dentro de ello es mejor que nada poder comunicarse aunque sea simplificando al máximo las palabras, tqm, significa Te quiero mucho, y bs, besos, y bueno, seguiría un larga lista de abreviaturas, con tal de que no haya una que diga ehdv, estoy arto de vivir, yo le agraría que nunca abrevien mi amor, o Moun Amour, etc.
“Si escribes así, es que hablas así; si hablas así, es que piensas así, y si piensas así, es que piensas como un mono”,me ratifico en lo dicho….PIcha y miseria!!!!!
De acuerdo al tiempo, la sociedad va buscando la comodidad mas adecuada. EL chat, es cierto, ha distorsiado las reglas establecidas, sin embargo, lo importante del proceso comunicativo es llegar a satisfacer la necedidad de entenderse los unos a los otros. Y el chat, a pesar de esta distorsion, es una de las tantas maneras de comunicacion.
No somos monos xD! Somos jovenes!
sé que el tiepo es abreviante, pero debemos escribir correctamente, si escvribimos acortando las palabras estamos contra las normas de la gramática, Si los jóvenes siguen escribiendo así en verdad van a liquidar a la gramàtica.
El Internet es una maravillosa herramienta que nos conecta con nuestros seres queridos y con otras personas que están cerca o lejos. Es así de simple. Es un medio de comunicación e importantísimo vehículo de cultura y formación pero así también los errores perturban a los usuarios y dañan la lengua… Al liquidar la gramática vivimos una especie de barbarie sintáctica como lo expresa el escritor Uruguayo.
Los usuarios cuando utilizan las herramientas como messenger, sónico, twitter o facebook descuidan su ortografía,simplifican, abrevian, aniquilan,distorsionan el lenguaje o mutilan las letras o palabras que expresan cuando escriben sus mensajes no son creativos para inventar y ser auténticos de sus propias palabras sino que copian o utilizan lo que ven en la televisión de otros países. Cuando un extranjeros escribe en el chat yo los criticaba por su lenguaje tan trivial, vulgar y obsceno pero en mi país muchos utilizan este lenguaje vulgar y obsceno para expresar o decir cualquier cosa de una persona sea familiar amiga o enemiga.
La Dra. Beatriz Escalante expresa: “El lenguaje se debe usar de manera correcta porque es un medio esencial de comunicación; si las personas no utilizan correctamente las palabras, caen en imprecisiones, ambigüedad o confusión, lo que genera errores de comprensión para quien recibe el mensaje, entre otras muchas consecuencias”. Otro problema más grave que también afecta es la gran cantidad de población en el mundo que no ha estudiado y hace uso de los chat.
Esta el caso de los padres, docentes y jóvenes que cuando escribe en el chat no revisan, no vigilan, no denuncian y ni siquiera le hace saber a su compañero de chat cuando chatean ” mira hijo, primo, hermano, papá, tía o amigo cometiste un error. Eso es preocupante porque si continuamos de esta manera cometiendo errores que va a pasar con las generaciones que vienen. ¿Cómo reaccionarían los padres profesionales con experiencia y aquellos que nunca estudiaron cuando sus hijos cometan algún error por el incumplimiento de reglas de ortografía o por el bajo rendimiento obtenido en la escuela. Y como lo expresa uno de los escritores a quien más admiro Eduardo Galeano: “Todos deben conocer la reglas de la gramática ortográfica porque la visión no es mutilar las esperanza ni el derecho de soñar (Eduardo Galeano, 1996). ….. ortografía y la gramática nos apoyamos no solo en el libro sino en la fuerza de las palabras, en el Esbozo … ¿Por qué los buenos lectores, por lo general, pasan a carreras de alta demanda? …… neos establecidos por la enseñanza oficial que bloquean a los autores y mutilan los textos y hasta las palabras…”. El autor(Miguel Russo, op. cit.) dice: “Así se mutila a sí misma” … Es por ello que debemos remitirnos al significado de una palabra que muchas veces es malinterpretada cuando estamos chateando y todos los usuarios están observando los horrores que están escribiendo. Ahí les dejo para que ustedes saquen sus conclusiones. Sábado 07/01/12 Hora:09:14 pm. Evelay Peña