“Oración de guerra” es un cuento escrito por Mark Twain en 1904, como resultado de su rechazo por la guerra entre España y Estados Unidos (1898). Con este texto, el escritor condena la guerra, y especialmente critica el fervor religioso y el patriotismo ciego como motivaciones o justificaciones para el enfrentamiento bélico.
Según The Guardian, Twain envió el relato a Harper’s Bazaar, pero al parecer fue rechazado por no ser «adecuado para una revista femenina». Algunos afirman que se imprimió por primera vez en 1916, pero ahora existe un consenso mayoritario en que no se publicó hasta 1923, cuando apareció en Europe and Elsewhere, una colección de sus ensayos.
Asimismo, indica que el cuento “no ha perdido su fuerza como visión mordaz y satírica del largo ciclo de devastación de la guerra, tan relevante para el siglo XXI como para el XX. Su pregunta sigue sin respuesta, y muchos consideran que no vale la pena plantearla. Dios es misericordioso. Bienaventurados los que matan y mueren en su nombre”.
A continuación, presentamos un fragmento, el cual es una de las dos oraciones de guerra que se rezan en el cuento:
La oración de guerra
Oh Señor, Padre nuestro, nuestros jóvenes patriotas, ídolos de nuestros corazones, salgan a la batalla. ¡Acompáñalos! Con ellos, en espíritu, también salimos de la dulce paz de nuestros queridos hogares para aniquilar al enemigo.
Oh Señor, Dios nuestro, ayúdanos a desgarrar a sus soldados con nuestros proyectiles; ayúdanos a cubrir sus campos sonrientes con las pálidas figuras de sus patriotas muertos; ayúdanos a ahogar el estruendo de los cañones con los gritos de sus heridos, retorciéndose de dolor; ayúdanos a devastar sus humildes hogares con un huracán de fuego; ayúdanos a desgarrar los corazones de sus viudas inocentes con un dolor vano; ayúdanos a dejarlas sin techo, con sus pequeños hijos, a vagar sin amigos por los páramos de su tierra desolada, harapientas, hambrientas y sedientas, jugueteando con las llamas del sol del verano y los vientos helados del invierno, quebrantadas de espíritu, agotadas por el trabajo, implorándote el refugio de la tumba y negándotelo.
“Por nosotros que te adoramos, Señor, destruye sus esperanzas, arruina sus vidas, prolonga su amarga peregrinación, haz pesados sus pasos, riega su camino con sus lágrimas, mancha la blanca nieve con la sangre de sus pies heridos.
Se lo pedimos, con espíritu de amor, a Aquel que es la Fuente del Amor, y quien es el refugio y amigo siempre fiel de todos los que se encuentran atribulados y buscan su ayuda con corazones humildes y contritos. Amén.
Comentarios de Facebook